Можно, пожалуйста, ссылку (они подзамочные)? Фраза самого Николая - может быть и анекдот, раз она должна была быть написана собственоручно на записке Булгарина, а эту собственноручную надпись мы сейчас не можем видеть (или ее не было?). Но только, даже если это и анекдот, он имеет под собой некоторые документальные основания - рецензию, сождержание которой известно. Был ли согласен лично император с мнением рецензента или нет - можно спорить, если нет документальных доказательств. Но, наверное, он не был решительно против этого мнения, потому что воздействие на судьбу произведения оно возымело (хотя, видимо, и в совокупности и с другими мнениями). "Оберегал, защищал" - согласна, что пытался оберегать и защищать. Об это очень неприятно говорить, но, к большому сожалению, иногда можно навредить нечаянно даже тому, кого понимаешь (или думаешь, что понимаешь). Сильной опекой тоже можно навредить. Особенно,если имеешь дело с "ветром".
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
Re: Но
Date: 2011-01-15 10:31 am (UTC)Фраза самого Николая - может быть и анекдот, раз она должна была быть написана собственоручно на записке Булгарина, а эту собственноручную надпись мы сейчас не можем видеть (или ее не было?). Но только, даже если это и анекдот, он имеет под собой некоторые документальные основания - рецензию, сождержание которой известно. Был ли согласен лично император с мнением рецензента или нет - можно спорить, если нет документальных доказательств. Но, наверное, он не был решительно против этого мнения, потому что воздействие на судьбу произведения оно возымело (хотя, видимо, и в совокупности и с другими мнениями).
"Оберегал, защищал" - согласна, что пытался оберегать и защищать. Об это очень неприятно говорить, но, к большому сожалению, иногда можно навредить нечаянно даже тому, кого понимаешь (или думаешь, что понимаешь). Сильной опекой тоже можно навредить. Особенно,если имеешь дело с "ветром".